Attach player to armor stand

Heyo! I need help please
I cant figure out how to force a player to spectate an armor stand and preventing them from every leaving it (if they shift it ignores them)

Also how can i disable/hide the spectator bar? i've seen a server do it but idk how